Esther Ofarim
Biografía
Esther Zaied, más conocida por su nombre de casada Esther Ofarim (hebreo: אסתר עופרין; nacida el 13 de junio de 1941), es una cantante israelí. Ocupó el segundo lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1963 con la canción "T'en va pas", representando a Suiza. Tras casarse con Abi Ofarim en 1958, formó parte del dúo folk de marido y mujer Esther & Abi Ofarim en la década de 1960. Después del divorcio de la pareja, emprendió una exitosa carrera en solitario. Esther Zaied nació en Safed en una familia judía siria. Comenzó a actuar desde niña, cantando canciones folclóricas hebreas e internacionales. En 1958, Esther conoció a Abi Ofarim, un guitarrista y bailarín, con quien se casó posteriormente. Fue estudiante en su estudio de danza en Haifa. Esther sirvió cuatro meses en el Ejército israelí antes de ser dada de baja debido a su matrimonio con Abi. El director estadounidense Otto Preminger la eligió para un pequeño papel en la película Exodus (1960). En 1960, Esther consiguió el papel de Katzia en la obra The Legend of Three and Four en el Teatro Habima. En 1961, ganó el primer lugar en el primer festival de canciones pop de Israel en Tel Aviv, donde interpretó "Saëni Imchá Bemachol" (Llévame contigo cuando bailes) y "Naamah", escritas por Pnina y Tsvi Avni, acompañada por la orquesta Kol Yisrael bajo la dirección de Gary Bertini. En 1962, Esther lanzó su álbum debut homónimo y fue invitada a unirse a Frank Sinatra en sus actuaciones en Israel. La radio Kol Yisrael la envió al Festival Internacional de la Canción de Sopot en Polonia, donde ocupó el segundo lugar interpretando "Stav", escrita por Moshe Wilensky y Shimshon Halfi. Esther y Abi se establecieron en Ginebra, Suiza, donde participó en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1963 representando a Suiza con la canción "T'en va pas". En una competencia muy reñida y controvertida con el dúo danés Grethe y Jørgen Ingmann, su canción ocupó el segundo lugar. Inicialmente, parecía que Suiza había ganado el concurso con 42 puntos frente a los 40 de Dinamarca, pero tras un aparente cambio en las puntuaciones noruegas, Ofarim terminó con 40 puntos, en comparación con los 42 puntos de "Dansevise", lo que invirtió el resultado inicial. "T'en va pas" fue lanzada como sencillo por Philips Records en 1963, alcanzando el puesto 39 en Alemania. En 1963, Esther tuvo un papel principal en la película alemana Es war mir ein Vergnügen. Entre 1963 y 1964, Esther y Abi tuvieron éxito en las listas de Europa. En el otoño de 1964, Esther emprendió una gira por Estados Unidos con los Smothers Brothers. Hablando sobre una actuación en la Universidad Estatal de Oregón en Corvallis, Oregón, Jim Albright, corresponsal del campus, declaró: "Todos esperaban que los Smothers Brothers fueran geniales, pero Esther resultó ser fabulosa... la gente quedó asombrada con su canto y su apariencia". Para 1965, Esther era bien conocida en toda Europa. Encabezó conciertos en las principales salas y teatros. Actuó en películas alemanas y tuvo sus propios especiales de televisión en la BBC y Eurovisión.