Du rififi chez les femmes

(1959)
(2.592)
Categoría Crimen
Estreno
Duración 1h 50 minutos
Director Alex Joffé
Guíonista
Producción Production de l'Etoile, Dismage, Tecnostampa, Transalpina

Sinopsis

Vicky de Berlín, una女匪徒,被战争记忆所困扰,在布鲁塞尔经营一家浮动夜总会。Marcel,她的搭档和情人,负责藏在船底的伪钞制造。他决定抢劫比利时银行,并用大量假币换取等额的真实货币。但当另一个帮派的女头目Yoko及其情人The Bug介入时,事情变得复杂起来... (注:原文中的地名“Berlin”被翻译为“柏林”,但是根据指示需要使用西班牙语翻译,因此这里提供的是中文翻译作为中间步骤,最终应继续翻译成西班牙语。) Vicky de Berlín, una女匪徒,被战争记忆所困扰,在布鲁塞尔经营一家浮动夜总会。Marcel,她的搭档和情人,负责藏在船底的伪钞制造。他决定抢劫比利时银行,并用大量假币换取等额的真实货币。但当另一个帮派的女头目Yoko及其情人The Bug介入时,事情变得复杂起来... (注:由于之前的翻译错误,这里直接给出正确的西班牙语翻译) Vicky de Berlín, una mafiosa, atormentada por recuerdos de guerra, dirige un club nocturno flotante en Bruselas. Marcel, su socio y amante, se encarga de la fabricación de billetes falsos oculta en la parte inferior del barco. Decide robar el Banco de Bélgica y cambiar una gran suma de dinero falso por su equivalente en dinero real. Pero las cosas se complican cuando Yoko, la líder de otro grupo criminal, y su amante The Bug interfieren...

Reparto

Trailer