Composición de EVICEL
Los principios activos son los siguientes:
Componente 1: Proteína coagulable humana que contiene principalmente fibrinógeno y fibronectina (50 - 90 mg/ml)
Componente 2: Trombina humana (800 - 1200 UI/ml)
Los demás componentes son:
Componente 1: clorhidrato de arginina, glicina, cloruro sódico, citrato sódico, cloruro cálcico y agua para preparaciones inyectables.
Componente 2: cloruro cálcico, albúmina humana, manitol, acetato sódico y agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto y contenido del envase
Tamaño del envase
EVICEL es un adhesivo tisular de fibrina humana que se presenta en un envase con dos viales de vidrio independientes. Cada uno contiene 1 ml, 2 ml o 5 ml de solución de fibrinógeno humano y trombina humana, respectivamente.
EVICEL se comercializa en los siguientes tamaños: 2 x 1 ml, 2 x 2 ml y 2 x 5 ml. Puede que no se comercialicen todos los tamaños de envases en todos los países.
Se suministra por separado un aplicador y las boquillas accesorias adecuadas.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación:
Omrix Biopharmaceuticals N.V.
Leonardo Da Vinci Laan 15
B-1831 Diegem
Bélgica
Teléfono: + 32 2 746 30 00
Fax: + 32 2 746 30 01
Fecha de la última revisión de este prospecto:
Otras fuentes de información
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos :
http://www.ema.europe.eu
En la página web de la web de la Agencia Europea de Medicamentos puede encontrarse este prospecto en todas las lenguas de la Unión Europea/Espacio Económico Europeo.
La siguiente información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario.
INSTRUCCIONES DE USO
Lea esto antes de abrir el envase
EVICEL se presenta en envases estériles y, por consiguiente, es importante utilizar únicamente envases intactos que no se hayan abierto (no es posible volver a esterilizarlos).
Conservación
El período de validez aprobado de EVICEL es de 2 años de almacenamiento a ≤ -18 ºC. No utilice el producto después de la fecha de caducidad que aparece en el envase.
Dentro del período de validez de 2 años, una vez descongelados, los viales no abiertos se pueden almacenar entre 2 ºC y 8 ºC (en una nevera) y protegidos de la luz, hasta un máximo de 30 días.
Anote la fecha de inicio de la conservación en nevera en el espacio provisto del envase. No volver a congelar. Los componentes fibrinógeno y trombina se mantienen estables a temperatura ambiente durante hasta 24 horas pero, una vez transferidos al aplicador, deben utilizarse de inmediato.
Los viales se deben conservar en posición vertical.
No utilizar después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y la etiqueta.
Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños.
El aplicador se deberá conservar a temperatura ambiente, separado del fibrinógeno y la trombina.
Descongelación
Los viales se descongelarán de una de estas formas:
2 ºC a 8 ºC (nevera): los viales se descongelan en un 1 día,
20 ºC a 25 ºC (temperatura ambiente): los viales se descongelan en una hora,
37 ºC (p. ej., al baño María, con una técnica aséptica, o calentando los viales con la mano): los viales deberían descongelarse en 10 minutos y no deben permanecer a esta temperatura más de 10 minutos ni llegar a descongelarse del todo. La temperatura no debe superar los 37 ºC.
Antes de usarlo, el producto debe estar a una temperatura entre 20 ºC y 30 ºC.
Preparación
EVICEL solo debe administrarse con el aplicador de EVICEL con marcado CE, con la ayuda opcional de una boquilla accesoria. En el envase del aplicador y de la boquilla accesoria se adjuntan prospectos con instrucciones detalladas para utilizar EVICEL con el dispositivo aplicador y las boquillas accesorias opcionales. Las boquillas accesorias solo deben ser utilizadas por personas adecuadamente formadas en procedimientos laparoscópicos, asistidos por laparoscopia, o de cirugía abierta. El producto solo debe reconstituirse y administrarse de acuerdo con las instrucciones y con los dispositivos recomendados para este producto.
Para evitar el riesgo de embolia aérea o gaseosa potencialmente mortal, EVICEL debe pulverizarse, solamente, usando CO2 presurizado.
Las soluciones deberán ser transparentes o ligeramente opalescentes. No utilice soluciones turbias o que presenten depósitos. Transfiera el contenido de los dos viales al aplicador, siguiendo las instrucciones de uso que encontrará en el envase del aplicador. Las dos jeringas deben rellenarse con volúmenes iguales y no deben contener burbujas de aire. No se necesitan agujas para preparar EVICEL para su administración.
Antes de aplicar EVICEL, el área superficial de la herida debe secarse mediante técnicas convencionales (por ejemplo, la aplicación intermitente de compresas, torundas y el uso de dispositivos de succión).
Aplicación gota a gota
Aplique varias gotas en la zona de tratamiento, manteniendo la boquilla del aplicador lo más cerca posible de la superficie tisular, pero sin tocarla durante la administración del producto. Si la boquilla del aplicador se obstruye, puede cortarse 0,5 cm cada vez.
Aplicación por pulverización
EVICEL debe pulverizarse, solamente, empleando CO2 presurizado.
Conecte el tubo corto del aplicador al extremo macho del Luer Lock del tubo de gas largo. Conecte el Luer Lock hembra del tubo del gas (con el filtro bacteriostático de 0,2 μm) a un regulador de presión. El regulador de la presión debe utilizarse siguiendo las instrucciones del fabricante.
Al aplicar EVICEL con un pulverizador, asegúrese de utilizar una presión y una distancia al tejido que estén comprendidas dentro de los intervalos recomendados por el fabricante:
|
Cirugía
|
Pulverizador a usar
|
Boquillas del aplicador a usar
|
Regulador de presión a usar
|
Distancia recomendada desde el tejido
objetivo
|
Presión de pulverización recomendada
|
|
Cirugía abierta
|
Dispositivo aplicador de EVICEL
|
Boquilla flexible de 6 cm
|
Regulador de presión Omrix
|
10-15 cm
(4-6 pulgadas)
|
20-25 psi/
1,4-1,7 bar
|
|
Boquilla rígida
de 35 cm
|
|
Boquilla
flexible de 45 cm
|
|
Procedimientos laparoscópicos
|
Boquilla rígida de 35 cm
|
4-10 cm
(1,6-4 pulgadas)
|
15-20 psi/
1,0-1,4 bar
|
|
Boquilla flexible de 45 cm
|
20 psi
(1.4 bar)
|
El producto debe pulverizarse sobre la superficie tisular en pequeñas cantidades (0,1 a 0,2 ml) para formar una capa fina y uniforme. EVICEL forma una película transparente sobre la zona de aplicación.
Cuando se aplique EVICEL, deben monitorizarse los cambios en la presión arterial, el pulso, la saturación de oxígeno y el CO2 espiratorio final dada la posibilidad de que se produzca embolia gaseosa.
Eliminación
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.