Skellig
Sinopsis
Un niño普通男孩迈克尔生活中正在经历一些非凡的变化。他的家人刚刚搬进了一所陌生的房子，他刚出生的妹妹生病了。有一天，在清理花园棚屋时，他发现了一些神秘的东西，一个奇怪的生物蜷缩在角落里；身体虚弱但意志坚强。这就是斯凯利格。 （注意：最后部分出现了中文，这是错误的。正确的西班牙语翻译应该是：“Un niño普通男孩迈克尔生活中正在经历一些非凡的变化。他的家人刚刚搬进了一所陌生的房子，他刚出生的妹妹生病了。有一天，在清理花园棚屋时，他发现了一些神秘的东西，一个奇怪的生物蜷缩在角落里；身体虚弱但意志坚强。这就是斯凯利格。”中的西班牙语部分翻译为：“Un niño ordinario llamado Michael está pasando por algunos cambios extraordinarios en su vida. Su familia acaba de mudarse a una casa desconocida, y su nueva hermanita recién nacida ha caído enferma. Un día, mientras limpia el cobertizo del jardín, tropieza con algo misterioso, una criatura extraña acurrucada en la esquina; débil de cuerpo pero fuerte de voluntad. Esta es Skellig.”） 正确的西班牙语翻译为： Un niño ordinario llamado Michael está pasando por algunos cambios extraordinarios en su vida. Su familia acaba de mudarse a una casa desconocida, y su nueva hermanita recién nacida ha caído enferma. Un día, mientras limpia…