Episodio 1
El profesor de secundaria Jake Epping viaja en el tiempo para evitar el asesinato del presidente John F. Kennedy, pero su misión se ve amenazada por Lee Harvey Oswald, el amor, y el pasado en sí, que no quiere ...
Episodio 2
Jake intenta determinar si puede cambiar la historia al tratar de salvar a la familia de Harry, impidiendo a su padre Frank que los mate. Pero cuando Jack lo intenta, descubre que el tiempo está en su contra... literalmente.
Episodio 3
Jake y Bill van a Dallas. Allí, descubren que no son los únicos que van tras Oswald. Jake trata de mezclarse con el resto y es contratado como profesor de Inglés en una escuela local, donde se reencuentra con ...
Episodio 4
Jake y Bill interceptan una conversación entre George y Lee y se meten en algunos problemas mientras los siguen. Mimi descubre que Jake no ha sido muy sincero con su identidad. El esposo de Sadie vuelve y amenaza con ...
Episodio 5
Todo comienza a desmoronarse cuando Jake se esfuerza por vivir dos vidas: como profesor y como viajero en el tiempo. Cuando la vida de Sadie está en peligro, Jake tiene que hacer una elección terrible, dejando a Bill con ...
Episodio 6
Es Octubre de 1963 y la tormenta de amenazas en Dallas sigue creciendo. Jake debe adoptar medidas drásticas para establecer las dimensiones de la amenaza a Kennedy. Y en medio de todo esto, es golpeado con una muerte inesperada y ...
Episodio 7
El final está cerca, y Jake no está a la altura de la tarea. Sadie se arrastra para recoger las piezas, pero nadie conoce la misión, así como Jake. Kennedy y el asesino están en un camino de ...
Episodio 8
El pasado saca todas las armas que tiene para evitar que Jake llegue a Dealey Plaza a tiempo de salvar a Kennedy. Si fracasa, podría significar la muerte de Jake u otras personas cercanas a él, y si tiene é...
