Los Rugrats son ahora preadolescentes teniendo que lidiar con nuevos problemas, hacer nuevos amigos y alcanzar sus sueños.
Episodio 1
Paco y Brayan están deprimidos por la ruptura de sus relaciones, pero con la ayuda del Borrego, intentarán recuperarlas. Ve, si con sus consejos lograrán el perdón de sus exparejas
Episodio 2
Paco quiere borrarse el tatuaje de Simone y encuentra un grupo que lo podrá ayudar, ahí mismo conoce a Mila a quien intentará ligarse. Ve si ella logrará convencerlo de dejarse su tattoo o se lo quitará para siempre.
Episodio 3
Toña se inscribe en la convención de trabajadoras domésticas y deberá darle hogar a una trabajadora extranjera. ¿Después de conocer a Magaly, Paco y el Borrego respetarán los derechos de Toña?
Episodio 4
Toña y El Borre intentan encontrarle novia a Paco con una casamentera.
Episodio 5
Paco se despierta con Julieta, pero luego hace una escena de celos y Toña lo ayuda a disculparse con ella.
Episodio 6
El amigo de Paco, Alushe, le pide asilo tras quedarse sin nada. Toña y Borre aconsejan a Alushe que se haga tiktoker o monologuista.
Episodio 7
Paco decide iniciar una relación poliamorosa con Mary y Kenia, amigas de Borrego.
Episodio 8
Fran regresa de Nueva York con varias sorpresas. todos le preparan una fiesta pero comienzan a notar que Fran se le había pegado un buen aire moderno y expresivo.
Episodio 9
La familia de Fran recibe una visita inesperada desde el extranjero, nada más ni menos que el novio Fran, su novio Ryan, Fran emocionado pide permiso a Paco para que su novio se quede unos días.
Episodio 10
Paco envía a Fran a Silvana, quien recuerda su pasado romántico. Mientras tanto, Toña cree que está embarazada.
Episodio 11
Toña finalmente le dice que sí a Brayan Danielle en el altar y el padre Memo aprovecha para estar muy cerca de Rocío
Episodio 12
Fran se despide para volver a Nueva York con Ryan. Mientras tanto, Paco y Rocío se dan otra oportunidad de estar juntos.
