Episodio 1
Emily Byrne lucha por dar sentido a su cautiverio y a su tumultuoso pasado. Mientras tanto, un ataque terrorista mortal sacude el corazón de Boston, y el agente especial Nick Durand del FBI tendrá que investigarlo.
Episodio 2
Mientras Nick y el resto del equipo buscan al atacante del Federal Annex, Emily se encuentra con una sombría figura de su pasado cuya aparición amenaza destruir su frágil recuperación.
Episodio 3
Impactada por una pérdida traumática, Emily debe volver al FBI para obtener respuestas. Mientras, Nick y Julianne estrechan el cerco al terrorista ya que temen un nuevo ataque más letal que el anterior.
Episodio 4
La cacería de Nick al atacante del Federal Annex se intensifica, mientras Emily y Cal buscan pistas sobre el asesino del fentanilo, lo que les pone en una situación de alto riesgo.
Episodio 5
Sigue aumentando la ola de muertes por fentanilo. Emily y Cal temen que la siguiente víctima sea alguien que no puedan permitirse perder.
Episodio 6
Emily y Cal viajan a Moldavia tras el rastro del asesino del fentanillo, una tarea que va a resultar más peligrosa que previsible. Mientras Alice, aún en proceso de reconstrucción de su matrimonio, recibirá un terrible diagnó...
Episodio 7
Mientras Emily y Cal viajan al interior de Moldavia, Nick pelea en los Estados Unidos por aceptar una gran mentira, y Alice tomará una decisión sin vuelta atrás que cambiará su vida.
Episodio 8
De vuelta en Boston, el dolor de Emily deja paso a un propósito tras descubrir una pista que conecta a Rex Wolfe con su misterioso cautiverio. Mientras, la vida familiar de Nick se desmorona...
Episodio 9
Emily lo arriesga todo para que se descubra por fin toda la verdad sobre la conexión que existe entre los asesinatos de Fentanilo y su pasado.
Episodio 10
Emily se desmorona al descubrir que tiene un peligroso enemigo escondido acechando.
