Reparto de Almacén 13
Descubre el reparto completo de Almacén 13 y quién interpreta a cada personaje.
Actores Principales
Reparto Secundario
- CCH Pounder
- Mrs. Frederic
- Erica Cerra
- Jillian Whitman
- Tricia Helfer
- Agent Bonnie Belski
- Ivan Sergei
- Ross
- James Naughton
- Gilbert Radburn
- Alex House
- Greg Permut
- Lara Amersey
- Claire
- Denis Akiyama
- Officer Ogawa
- Tia Carrere
- Agent Kate Logan
- Joe Flanigan
- Jeff Weaver
- Neil Crone
- Mr. Ives
- Johnny Pacar
- Dwayne Maddox
- Lindy Booth
- Stephanie Goodison
- Annick Obonsawin
- Minnie Harris
- Steven Yeun
- Gibson Rice
- Joe Morton
- Reverend John Hill
- William Colgate
- Chet Greenfield
- Michael Boatman
- Professor Ed Marzotto
- Tom Barnett
- Sheriff Travis
- Sherry Miller
- Lorna Soliday
- Kristina Pesic
- Caterer Kacey
- Raoul Bhaneja
- Gordon Letanik
- Dillon Casey
- Cody Thomas
- Riel Paley
- Luxy Lounge Bartender
- Amy Acker
- Tracey
- Charlie Weber
- Liam Napier
- Jean Pearson
- Dr. LeFevre
- Jane Moffat
- Wanda
- Ivan Sherry
- H.G. Wells Impersonator
- Sean Maher
- Sheldon
- Jewel Staite
- Loretta
- Conrad Coates
- Officer Kessman
- Aaron Berg
- Mad Dog
- Neil Davison
- Burglar #1
- Nolan Gerard Funk
- Todd
- Philip Winchester
- Marine / Cowboy / Gladiator / Mad scientist
- Dwight Ireland
- Buck Mendell
- Bruce Horak
- Philo Farnsworth
- Jean Yoon
- Taka
- Tawny Cypress
- Romana
- Phillip Rhys
- Perry
- Salvatore Antonio
- Damian Jardin
- Natalie Krill
- Jenny
- Robin Kasyanov
- Gunther
- Erica Cox
- Isabella Fuentes
- Shauna MacDonald
- Sutton Harris
- Judy Sinclair
- Elderly Woman
- Michael A. Miranda
- Detective Berianti
- Joan Massiah
- Matron
- Robyn Thaler Hickey
- Young Matron / Old Matron
- Peter Schoelier
- Aged Perry
- Jamie Ferenczi
- Nurse
- Paloma Nuñez
- Nurse
- Zack Ward
- Leo
- J.P. Manoux
- Lenny Malone
- Andrew Hinkson
- Museum Guard
- Kevin B Hartley
- Pedestrian
- Kevin B Hartley
- Warehouse Staffer 1961
- Jennifer Goodhue
- Chicago Waitress
- Robert Clark
- Garry Gross
- Scott Wickware
- Coach Tappon
- Hamish McEwan
- Dr. Mahoney
- Christian Campbell
- Jeff Russell
- Laura Harris
- Lauren Andrews
- Cody Runnels
- Kurt Smoller
- Tig Fong
- Victor
- Desmond Campbell
- Albert - Security Guard
- Jeff Pustil
- Howard
- Paul Essiembre
- John Donley
- Ashleigh Rains
- Megan
- Evan Sabba
- Colorado Bartender
- Caden Douglas
- Gabers
- Jamaal Grant
- Royboy
- George Tchortov
- Ivan
- Gary Krawford
- Joe Sweetwood
- Jimi Shlag
- Isaac Weisfelt
- Devon Richards
- Mourning Agen
- Armin Shimerman
- Charlie Martin
- David Anders
- Jonah Raitt
- Tricia Braun
- Beth Raitt
- Shannon Currie
- Roxanne
- Robin Archer
- Junior Executive
- Lisa Ciara
- Hostess
- Benjamin Charles Watson
- Rod
- Ephraim Ellis
- Terry
- Riley Gilchrist
- John
- Barbara Radecki
- Evelyn
- Zoe Fraser
- Gabby
- Laura Thorne
- Screaming Market Girl
- Allen Altman
- M. Sempe
- François Klanfer
- Elderly French Man
- Julie LeGal
- Felice - Lawyer\'s Assistant
- Judd Hirsch
- Izzy Weisfelt
- Paul Blackthorne
- Larry Newley
- Jameson Kraemer
- Alternate Santa
- Jamie Bloch
- Kallie
- Kristi Angus
- Lila
- Lynne Cormack
- Carol
- Lynne Cormack
- Carol Augustine
- Mark Wilson
- Wilkie
- Ashley Williams
- Sally Stukowski
- Marc Minardi
- Exhibit Worker
- Dwain Murphy
- ATF Agent
- Nikki Grant
- Girl
- Megan Fahlenbock
- Monica Hopper
- Mark Eric Charbonneau
- Charlie Stanton
- Matthew Lemche
- Bellman
- Keith Kemps
- Banker #3
- Toni Ellwand
- Landlady
- Liz Gordon
- Housekeeper
- Johnny Larocque
- Bike Courier
- Sterling Jarvis
- Adam
- Alexandra Castillo
- Lisa
- Jason Blicker
- Aaron Sawyer
- Trevor Blumas
- Geoffery Cedolia
- Joanna Douglas
- Courtney Moore
- Steven Yaffee
- Eric Bell
- Wendy Lyon
- Mrs. Bell
- Rebecca Mader
- Lisa da Vinci
- Hardee T. Lineham
- Marcus
- Diane Johnstone
- Nurse
- Jerald Bezener
- Screaming Man
- Janet Varney
- Elise
- Mark Deklin
- Ted
- Megan Gallagher
- Diane Hewlett
- Stephen Sparks
- Congressman
- Teresa Pavlinek
- Tager\'s Secretary
- David Tompa
- Gavin Tager
- Brian Paul
- Senator Wilton
- Peter Valdron
- Claudia\'s Dad
- Simu Liu
- Bartender
- Karen Glave
- Nancy Malloy
- Danielle Bourgon
- Booth Owner
- Emily Alatalo
- Julia Helmsworth
- Kyra Harper
- Brenda
- Cynthia Watros
- janice Malloy
- Linda Goranson
- Mrs Martin
- Danny Waugh
- Bank Customer Kurt
- Landon Norris
- Kyle Barton
- Dylan Trowbridge
- Male Nurse
- Max Morrow
- Tyler Struhl
- Ryan Cartwright
- Oswald
- Brian J. Smith
- Jesse Ashton
- AJ Vaage
- Rodge
- Eric Murdoch
- Ritchie Purcell
- Sarah Allen
- Emily Krueger
- Gavin Fox
- Deputy Tim
- Peter Graham
- Jed Fissel
- Elias Zarou
- Jeff Canning
- Carly Street
- Bank Teller Laura
- Pedro Miguel Arce
- Luis
- David Collins
- Ellis
- Alex Paxton-Beesley
- Rebecca St. Claire
- Alex Paxton-Beesley
- Young Rebecca
- Deborah Grover
- Meg
- Bill Lake
- Dave
- Philip Craig
- Father Braid
- J.C. Kenny
- Reporter
- Oliver Masuda
- Hostage
- Sophi Knight
- Young Claudia
- Marium Carvell
- Mrs. Richman
- Catherine Burdon
- Jackie
- Caleb Verzyden
- Lacell
- Roberta Maxwell
- Rebecca St. Clair
- Billy Parrott
- Watkins
- Al Sapienza
- Captain Powell
- James Cade
- Donny
- Mateo Morales
- Beebo
- Shannon Barnett
- Sarah
- Harrison Coe
- Vince
- Arnold Pinnock
- Cooper
- Graham Abbey
- Mattson
- Peter Messaline
- Kluger
- Brendan Murray
- Secret Service Agent
- Niall Matter
- Gary Whitman
- Jung-Yul Kim
- Mrs. Frederic\'s Bodyguard
- Jung-Yul Kim
- Mrs. Frederick\'s Bodyguard
- Stephanie Barrett
- Alice Liddell
- Maria Ricossa
- Warden Corinne Huggins
- David Keeley
- Lee Donaldson
- Reuben Thompson
- Officer Evans
- Sam Kalilieh
- Dr. Cooper
- Steve Cumyn
- Pete\'s Dad
- Ben Gans
- Regent Gans
- Scott Gorman
- Regent
- Patricia McPherson
- Regent
- Alec Medlock
- Bobby Busecki
- Michael Hogan
- Warren Bering
- Tamara Duarte
- Tamara Resnick
- James Kidnie
- William Freitag
- Philip Akin
- Principal Hendricks
- Simon Sinn
- Choi Pak
- Max Dreesen
- Kid
- Michael Park Ingram
- Foot Soldier
- Sean Orr
- Foot Soldier
- Yank Azman
- Auctioneer
- Guy Bannerman
- Owen Larsen
- Jeffrey Bowyer-Chapman
- Jalapeño Harry\'s Manager
- Olaf Sham
- Operating Room Anesthesiologist
- Robert Tsonos
- Larsen\'s Son
- Marcia Bennett
- Amy\'s Mother
- Brittany Adams
- Pregnant Girlfriend
- Karen Skidmore
- Woman at Auction
- Vanessa Matsui
- Dr. Halley Newell
- Oscar Hsu
- Dr. Tennant
- Ben Carlson
- Colin Shreve
- Ryan Kelly
- Carl
- JaNae Armogan
- Whitney
- Lilette Wiens
- ER Nurse
- David Boyce
- Businessman
- George Masswohl
- Security Guard
- Dharini Woollcombe
- Customer
- Daniel Junghuan Park
- Hazmat Man
- Anthony Lemke
- Michael Martin
- Christopher Ralph
- Corporal Brewer
- Jordan Pettle
- Private Johnson
- Holly Dennison
- Castle Coordinator
- Brent Buchanan
- Union Private Gibbs
- Julian DeZotti
- Re-Enactor
- Lok Archer
- Regent Archer
- Lok Archer
- Lok
- Angelica Lisk-Hann
- Bridesmaid
- Susan Horton
- Bridesmaid
- Simon Northwood
- Groomsman
- Allen Keng
- Groomsman
- Gareth David-Lloyd
- Mr. Wolcott
- Paul Amos
- Charles Wells
- Martin Doyle
- Daniel Varley
- Pamela Redfern
- Rose Meyer
- David Storch
- Vincent Crowley
- Adrian Griffin
- Sir Eddington
- Taylor Hanson Whittaker
- Bill
- Andrea Drepaul
- Pammy
- Chad Connell
- Jack
- Jordyn Negri
- Christina
- William Healy
- Young Daniel Varley
- Michael Kinney
- Professor
- Hannah Hogan
- Young Lady
- Neil Grayston
- Douglas Fargo
- Mark O'Brien
- Jerry Hoffler
- Victor A. Young
- Dr. Michener
- Natalie Urquhart
- Hannah
- Paul De La Rosa
- Cop
- Gabriel Hogan
- Sam Martino
- J. August Richards
- Zach Adanto
- Yancey Arias
- Jim
- Ryan Blakely
- Leo
- Shauna Black
- Alison
- Jason Deline
- Security Officer Kemp
- Lorna Wilson
- Mrs. Hodgson
- Miku Graham
- Tour Guide
- Paula Boudreau
- Theodora Stanton
- Alex Karzis
- Philip Petrov
- Andrew Jackson
- Jackson
- Noah Dalton Danby
- Aquino
- Domenico Fiore
- Fire Chief
- Michael Vincent Dagostino
- Guard
- Kevin Rushton
- Guard
- Ashton Doudelet
- Jeff McMasters
- Darren Josephs
- Jason Kinser
- Alessandra Torresani
- Megan
- Meghan Greeley
- Viola
- Bernadette Couture
- Bridesmaid
- Bernadette Couture
- Theresa Hicks
- Paul Beer
- Tom
- Scott Edgecombe
- Stan
- Austin Ball
- Brandon
- Emily Andrews
- Young Jane Lattimer
- Troy Blundell
- Pete\'s Dad
- Alison Smiley
- Landlady
- Jenny Raven
- Amy Gillan
- Diego Fuentes
- Manuel Flores
- Ted Ludzik
- Limo Driver
- Ted Ludzik
- Frederic\'s Bodyguard
- Nick Baillie
- Kevin Munroe
- Kyle Buchanan
- Paul
- Carter Hayden
- Wally
- Craig Cornfield
- J.T.
- Jesse Nerenberg
- Moose
- Patrice Goodman
- Nurse
- Phil Morrison
- Bartender
- Jee-Yun Lee
- TV Newscaster
- Tommy Chang
- Orderly
- Darren Marsman
- Construction Worker
- Edward A. Queffelec
- Construction Worker
- Dean Copkov
- Construction Worker
- Mike Chute
- Construction Worker
- Andrea Lewis
- JoBeth
- Susan Hogan
- Jeannie Bering
- Charles Malik Whitfield
- Raymond
- Skyler Wexler
- Catie
- Ieva Lucs
- Sandra
- Scott Ryan Yamamura
- Bartender
- Glen Gaston
- Prison Official
- Anthony Michael Hall
- Walter Sykes
- Randy Butcher
- Brother Bertrand
- Lester Holt
- Lester Holt
- Christian Laurin
- French Cab Driver
- Chris Lightfoot
- Jeff Green
- Christopher Lee Clements
- Security Guard Mike Johnson
- Maureen Cassidy
- Linda the Dental Hygenist
- Adam David
- Dentist
- Aurora Browne
- Robin
- Jon De Leon
- Jimmy
- Lindsay Leese
- Waitress
- Darryl Pring
- Trucker
- Sal Figliomeni
- Accountant
- Lori Nancy Kalamanski
- Mother
- Dale Samms
- Venue Manager
- Helena-Alexis Seymour
- Bodybuilder
- Gerry Morton
- Basketball Player
- Joel Lacoursiere
- Security Guard
- Kirsten Bishop
- Gwen Ashton
- Dee Wallace
- Mrs. Garner
- Mathew Peart
- Jordan Tivoli
- Christopher Cordell
- Linus Bentley
- Christopher Cordell
- Groomsman
- Lee Smart
- Hank Conway
- Ann Turnbull
- Janet Conway
- Philip Williams
- Kev
- Pat Thornton
- Roy
- Laura Miyata
- Rachel
- Brian Young
- Leonard
- Shailene Garnett
- Half-Dressed Woman
- Seann Gallagher
- Dad
- Seann Gallagher
- Ron Hadsell
- Karen Andrew
- Teacher
- James Collins
- Armored Truck Driver
- Sam Huntington
- Ethan Ellis
- René Auberjonois
- Hugo Miller
- Justin Kelly
- Brady Miller
- Lynne Griffin
- Dr. Nina Golden
- Tommie-Amber Pirie
- Dina
- Aaron Hale
- Tommy
- Tyler Hynes
- Joshua Donovan
- Tyler Hynes
- Joshua Wheeler
- Brett Geddes
- Declan
- Kevin Alves
- Reggie
- James Downing
- Reggie\'s Father
- Laurie Murdoch
- Principe Marshall
- Jazz Mann
- Biology Teacher
- Paulette Sinclair
- Secretary
- Joelle Farrow
- Cheerleader
- Mike Dopud
- Mike Madden
- Kirsten Nelson
- Judy Giltoy
- Timothy Omundson
- Larry Kemp
- Lee Oliveira
- Frank the Beast
- Peter Kosaka
- Japanese Businessman
- Navi Dhanoa
- Saudi Businessman
- Jasmine Chen
- Female Fan
- Josh Young
- Man with Infant
- Lizz Alexander
- Saleswoman
- Justin Darmanin
- Thug
- Katerina Taxia
- Doctor
- Richard Waugh
- Father Mitchell
- Niamh Wilson
- Alice
- Melanie Scrofano
- Alice / Kristen
- Diana Bentley
- Etoile Waitress / Alice
- Doug MacLeod
- Alice / Businessman
- Tricelle Cummings
- EMT / Alice
- Steven Eckholdt
- Gil Moorpark
- Danielle Nicolet
- Deb Staley
- Beryl Bain
- Lisa Bernardo
- Gordon S. Miller
- Barry Byck
- Scott Yaphe
- Anthony Seklir
- Walker Boone
- Doctor Selden
- Chris Gillett
- Senator Stafford
- Paul Kingston
- EMT
- Naomi Gaskin
- ICU Doctor
- Angelique Lewis
- Karl\'s Fiancée
- Douglas Nyback
- Lab Tech
- Shawn Lawrence
- Hank Siskel
- Laura Innes
- Emma Jinks
- Pooch Hall
- Cody Bell
- Sean Bell
- Sam Garity
- Tony Craig
- Charlie Bell
- Alex Spencer
- Tim Watts
- Andy Boorman
- Lenny Bukowski
- Rong Fu
- Karen Miller
- Jude Coffey
- Dr. Wilson
- Dwight McFee
- Sheriff
- Nicholas Pasco
- Tully
- Zach Smadu
- Worker
- Chris Anton
- Worker
- Clint Butler
- Siskel\'s Man
- Craig Cyr
- Boxer
- Xavier de Guzman
- Boxer
- Matt Schichter
- Boxing Fan
- Jeri Ryan
- Amanda Lattimer
- Gerry Mendicino
- Father Domenico
- Kevin Dennis
- Brother Cicero
- Angelo Tucci
- Brother Dimitri
- Kelvin Wheeler
- Brother
- Roger Shank
- Brother
- Jerome Bourgault
- Brother
- Neil Girvan
- Brother
- Brent Spiner
- Brother Adrian
- Rayisa Kondracki
- Anja Steinbrück
- Evan Buliung
- Johann Steinbrück
- Michal Grzejszczak
- Karl Steinbrück
- Goran Slavković
- Airport Security Guard
- Vitalie Ursu
- Airport Security Guard
- Roger Rees
- James MacPherson
- Lindsay Wagner
- Vanessa Calder
- Kate Mulgrew
- Jane Lattimer
- Thomas Roberts
- Thomas Roberts
- Katherine Trowell
- Sutton\'s Assistant
- Ali Adatia
- Helicopter Pilot
- Emily Bergl
- Autumn Radnor
- Patrick John Flueger
- Ranger Evan Smith
- Matt Cooke
- Haddon Lockhart
- David Amito
- Geoff Nevins
- Enrico Colantoni
- Anthony Bishop
- Missi Pyle
- Lily Abbott
- America Olivo
- Rebecca Carson
- Marqus Bobesich
- Joel Lambeth
- Jefferson Mappin
- Caspian Barnabas
- Amanda Brugel
- Amy
- Vanessa Smythe
- Coat Check Girl
- John-Paul Nickel
- Desk Clerk
- Joel Grey
- Monty the Magnificent
- Steve Valentine
- Val Preston
- Gregg Lowe
- Ricky Johnson
- Nora Zehetner
- Rose
- Goldy Notay
- Beatrice
- Shaun Austin-Olsen
- Sir Henry
- David Schurmann
- Race Horse Owner
- Gavin Williams
- Devil\'s Share Jockey
- Terrence Bryant
- Monty\'s Doctor
- Russell Yuen
- Hotel Concierge
- Aldrin Bundoc
- Restaurant Waiter
- Robert Verlaque
- Val\'s Promoter
- Steve Coombes
- Golfer
- Tara Joshi
- Stripper
- Kiara Glasco
- Adelaide
- Tuc Watkins
- Nate
- Ricardo Chavira
- Detective Briggs
- Alex Courey
- Donny Shultz
- Brian J. Graham
- Officer Curtis
- Imali Perera
- Purcell\'s Lawyer
- Vladimir Jon Cubrt
- Joe Barton
- Ronnie Rowe
- Rick Davis
- Mary Krohnert
- Christina Robertson
- Daniella Evangelista
- Anna
- Todd Sandomirsky
- Tony
- Anthony J. Mifsud
- Adam Griff
- Tim Campbell
- Oscar
- Deklon Roberts
- Armored Car Guard
- Bobby Brown
- Tower Sniper
- Jenni Burke
- Waitress
- Earl McLean Jr.
- Inmate
- Andy McQueen
- Barista
- Jake Hays
- Musician
- Cherie Currie
- Herself
- Matt Birman
- Rex Simmons
- Robert B. Kennedy
- Gerry Labelle
- Drew Dafoe
- Spencer
- Stephanie Moore
- Mrs. Labelle
- Thet Win
- The Quant
- Brian Kaulback
- Mr. Foster
- Durward Allen
- Homeless Man
- Sasha Roiz
- Marcus Diamond
- Reed Clare
- Lars
- Chris Ellis
- Colonel Arnold Cassell
- Polly Walker
- Charlotte Dupres
- Goran Stjepanovic
- Alex
- Nathalie Nadon
- Duchess
- Kelly Hu
- Abigail Chow
- Anthony Stewart Head
- Paracelsus
- Josh Blaylock
- Nick Powell
- Anand Rajaram
- Dr. Trachtenberg
- Catherine Fitch
- Maggie
- Andrea Grant
- Lucy
- Juan Carlos Velis
- Dalton
- Mike Kirby
- Surgeon
- Gavin Hope
- Tourist
- Erin Way
- Katarina
- Richard Fitzpatrick
- King
- Andre Arruda
- Herald
- Tori Anderson
- Princess
- Lawrence Bayne
- Heckler
- Danny Smith
- Puppet Jester
- Eddie Della Siepe
- Patron
- Adil Zaidi
- Patron
- August Winter
- Claire (15 years old)
- T.J. McGibbon
- 1999 Claudia
- Aaliyah Cinello
- 5-Year Old Girl
- Paula Garcés
- Dr. Kelly Hernandez
- Teresa Yenque
- Nana Hernandez
- Sônia Braga
- Alicia
- Jeremy Ferdman
- Bryce
- Barbara de la Fuente
- Maria
- Adam Christie
- Dan
- Lovell Adams-Gray
- Charlie Battes
- Serje Basi
- Party Ox
- Ryan Rosery
- Frat Boy
- Stephane Garneau-Monten
- Frat Boy
- Morgan Lever
- Frat Boy
- Carmen Araiza
- Esperanza
- Chryssie Whitehead
- Claire Donovan
- Jeffrey R. Smith
- Mr. Keeler
- Marie-Ève Beckers
- Ninja
- Jaime Murray
- H.G. Wells
- Samm Levine
- Scott Mohr
- Ryan McDonald
- Jonah Roth
- Brittany Allen
- Laura Roth
- Jack Kenny
- Jack
- Anthony Gerbrandt
- Jack the Ripper
- Erick Avari
- Caturanga
- Jennifer Gibson
- Maddie
- Mark Gibson
- Adam
- Tamara Almeida
- Jenny
- Allison Brennan
- Prostitute
- Rob Archer
- Death Knight
- Barry Stillwell
- Mr. Martin
- Trevor Martin
- Fireman / Alice
- Brad Austin
- Logan
- James Marsters
- Sutton
- Mark Sheppard
- Benedict Valda
- Nick Bacon
- Gary
- John Evans
- Eric Marsden
Preguntas frecuentes
- ¿Qué papel hace Missi Pyle en la serie Almacén 13?
- Missi Pyle hace el papel de Lily Abbott.
- ¿Quién interpreta a Walter Sykes en serie Almacén 13?
- Anthony Michael Hall interpreta a Walter Sykes.
- ¿Qué papel hace Joe Morton en la serie Almacén 13?
- Joe Morton hace el papel de Reverend John Hill.
- ¿Qué papel hace Eddie McClintock en la serie Almacén 13?
- Eddie McClintock hace el papel de Pete Lattimer.
- ¿Quién interpreta a Myka Bering en serie Almacén 13?
- Joanne Kelly interpreta a Myka Bering.
- ¿Qué papel hace Saul Rubinek en la serie Almacén 13?
- Saul Rubinek hace el papel de Arthur "Artie" Nielsen.
- ¿Quién interpreta a Claudia Donovan en serie Almacén 13?
- Allison Scagliotti interpreta a Claudia Donovan.
- ¿Qué papel hace Aaron Ashmore en la serie Almacén 13?
- Aaron Ashmore hace el papel de Steve Jinks.
- ¿En qué serie CCH Pounder interpreta a Mrs. Frederic?
- CCH Pounder interpreta a Mrs. Frederic en la serie Almacén 13.
En tendencia
Series
Small Town, Big Story
A la localidad ficticia de Drumban, un pequeño pueblo de inadaptados sociales situado en la frontera de Irlanda, llega ...
American Chopper
Paul Teutul, Sr. and his son Paul Teutul, Jr. manufacture custom chopper-style motorcycles.
Quarry
Quarry cuenta la historia de Mac Conway, un marine que regresa a casa en Memphis después de haber estado ...
Violetta
Violetta cuenta la historia de una adolescente con talento musical que regresa a su Buenos Aires natal con su padre, ...
Aquí no hay quien viva
Roberto y Lucía están felices por mudarse al nuevo piso, pero desconocen la comunidad de vecinos que les ...