Episodio 1
Mientras Legoshi se adapta a su vida fuera de Cherryton, la academia anuncia una nueva política de segregación. El actual BEASTAR se muestra interesado en Legoshi.
Episodio 2
Legoshi reniega de la carne, lo que provoca fricciones con su nueva vecina. El nuevo y enigmático jefe de Shishi-Gumi pretende distribuir una peligrosa bebida energética.
Episodio 3
Legoshi machaca a los vendedores de la bebida energética. El club de teatro toma una dura decisión y el lobo se encuentra con una cara conocida.
Episodio 4
Gosha sorprende a su nieto con su talento para la lucha. Yahya recuerda su historia con Gosha. Después, una amable foca instruye a Legoshi sobre el mundo marino.
Episodio 5
Tras reencontrarse con sus antiguos amigos del club de teatro, Legoshi se reúne con Yahya. Mientras tanto, un astuto civeta obliga al Shishi-Gumi a trabajar con él.
Episodio 6
Mientras Legoshi se recupera con los cuidados de Gohin, Yahya investiga a Melon, un terapeuta de gacelas. Haru llega a una seria conclusión sobre las relaciones entre especies.
Episodio 7
En su cumpleaños, Legoshi se lo confiesa todo a Haru. Decidida a tomarse en serio su relación, le hace una petición atrevida y peligrosa.
Episodio 8
El Mercado Negro es un hervidero de rumores. Yahya traza un plan para atrapar a Melon. Las 500 ratas acorraladas siguen con su vigilancia en la sombra.
Episodio 9
Los miembros del club de teatro se enfadan por las restricciones entre especies. Atraído por la promesa de Yahya, Legoshi se infiltra en la fiesta clandestina de Melon.
Episodio 10
Las investigaciones de Louis sobre la bebida energética adulterada lo llevan de vuelta al Mercado Negro, donde se encuentra con sus antiguos camaradas… y su nuevo líder.
Episodio 11
Impaciente por saber más de los efectos del Kines, Louis se infiltra y conoce a Deshico. Legoshi sigue investigando a Melon por su cuenta.
Episodio 12
Louis no logra reunirse con Yahya, pero se cuela en la oficina. Mientras, Legoshi sigue las pistas del estudio de tatuajes. ¿Será capaz de encontrar a Melon?
