Episodio 1
Helen Webb es una espía encubierta casada con un político. Cuando asesinan a su amante, las Palomas Negras reclutan a un viejo amigo para que la proteja.
Episodio 2
Tras llegar a un callejón sin salida en la búsqueda del asesino de Jason, Helen se ve obligada a luchar por su propia vida. Sam recibe una amenaza de su antigua jefa.
Episodio 3
Los recuerdos del pasado atormentan a Sam mientras se prepara para terminar el trabajo que empezó siete años atrás. Wallace se reúne en secreto con un enviado chino.
Episodio 4
Las pesquisas sobre la muerte del embajador llegan a las más altas instancias del poder. Helen se arriesga al visitar a un viejo amigo. Sam se enfrenta a una dura decisión.
Episodio 5
Con el peligro a la zaga, Sam se refugia en el único lugar seguro que conoce. Reed lanza un ultimátum y Helen se acerca un poco más a la verdad.
Episodio 6
Con pruebas aplastantes y decidida a vengarse, Helen va en busca de los Clark. Cuando la conspiración empieza a salir a la luz, tiene que tomar una decisión letal.
