Episodio 1
Aún sin trabajo, Andy se preocupa por mantener a Becky y a su hijo, Stanley. Lance, el desdichado en el amor, sigue enamorado de su exmujer, Maggie. Y un joven alemán pide ayuda al Club para encontrar el ...
Episodio 2
Sophie y Peter comienzan a investigar el avión perdido, mientras parece que Lance finalmente ha conseguido una cita. Deseando empezar de nuevo con su familia, Becky se plantea unirse a un programa de voluntariado en África, pero Andy continú...
Episodio 3
Sophie sospecha que Lance está viendo a alguien más, lo sigue e informa a Andy lo que descubre. Cuando el DMDC descubre que el avión puede estar en la propiedad del alcalde, se ven obligados a ayudarlo a ...
Episodio 4
Andy se prepara para su entrevista de trabajo. Russell y Hugh chantajean al alcalde para que les dé permiso para buscar en su propiedad, pero puede que haya más en el lugar del accidente de lo que pensaban.
Episodio 5
Andy consigue el trabajo, pero teme decírselo a Becky. Peter le dice a Sophie que ha decidido dejar el lugar del accidente, y Sophie le cree a pesar de su sospechoso comportamiento. Cuando Andy y Lance encuentran una moneda ...
Episodio 6
A Lance le preocupa haber perdido a su hija para siempre. El DMDC celebra su reunión anual en el lugar del accidente de avión y se encuentra con más de un inesperado visitante. Andy debe tomar una ...
