La búsqueda de la prisión de Aaravos lleva a Rayla, Callum y Ezran a un viaje épico por tierra y mar, mientras el conflicto agita el reino de los elfos Sunfire.
Episodio 1
Mientras Ezran espera a ser recibido por el archidragón de los mares, Rayla busca respuestas sobre sus padres y Callum se topa con un obstáculo durante su investigación.
Episodio 2
Terry, preocupado porque Claudia insiste en avanzar sin parar, idea una solución. Rayla y Callum parten hacia Lux Aurea. Ezran se prepara para hablar con los dragones.
Episodio 3
Callum y Rayla llegan a Xadia, donde los preparativos para la boda real marchan a toda máquina. Claudia y Terry descienden por el río mientras Viren duerme.
Episodio 4
Callum investiga sobre los elfos de las estrellas en la biblioteca de Lux Aurea. Amaya aclara las cosas con Rayla. Karim se reúne con un posible aliado muy poderoso.
Episodio 5
Ezran convence al grupo para buscar a una excéntrica maga del mar que posee una información vital. Karim se cobra una deuda. Claudia intenta comunicarse con Viren.
Episodio 6
El grupo necesita transporte marítimo, así que Rayla los conduce a una ciudad portuaria de mala fama gobernada por un astuto elfo. Claudia no se detiene ante nada.
Episodio 7
El Despiadado zarpa hacia aguas peligrosas con Finnegrin persiguiéndolo. La reina Janai y sus guardas se enfrentan a una mortífera intrusa que busca la semilla del sol.
Episodio 8
Presos a bordo del Patas de Mar, Callum y su grupo deben emplearse a fondo para liberarse. Janai y su hermano se ven las caras una vez más.
Episodio 9
Mientras Zubeia lucha por sobrevivir y Viren afronta un dilema, la carrera por encontrar la prisión de Aaravos lleva a quienes la buscan a las profundidades marinas.
