La temporada 5 de Nina, una enfermera diferente comenzó el 6 de noviembre de 2019 y contiene un total de 12 episodios.
Episodio 1
Tras el colapso de una grada en el estadio, las emergencias se sobrecargan. Por otro lado, Nina le anuncia al Dr. Proust que renuncia a convertirse en médico.
Episodio 2
Mientras tiene que visitar a Madame Peyron, una paciente en cuidados paliativos, Patrice, el capellán, que regresa de un viaje a Rajasthan, se siente mal. Mientras, Dorothée recibe a Kira y Loïc, una joven pareja que se ...
Episodio 3
Tras su accidente de motocicleta frente al hospital, el cirujano Hugo tiene dos costillas rotas y una contusión pulmonar. Nina también tendrá que cuidar a Cécile, que está asustada porque su hija Mila se ha caído ...
Episodio 4
Nina aconseja a Hugo que se desintoxique. Además, se tiene que ocupar de Nicole, una granjera que tiene síncope. Más asombrosa es la patología de Manon, una estudiante intoxicada por un pastel de cannabis hecho por ...
Episodio 5
Nina tiene el resultado de la prueba de ADN: Paul no es su hermano. En cuanto a Hugo, su estado empeoró y Paul le pidió al Dr. Proust que lo examinara.
Episodio 6
Creyendo que el tratamiento estaba funcionando, Hugo abandona el hospital, retoma el baloncesto, su pasión de la infancia, y se derrumba. Necesita ser operado urgentemente.
Episodio 7
Nina todavía está muy preocupada por la salud de Hugo ya que todavía no está fuera de peligro. Al mismo tiempo, es testigo de la caída de un hombre que intenta trepar por las ventanas del hospital.
Episodio 8
Léo recibe a un anciano que sufre problemas de memoria: cree que aún es joven. Nina cuida a una señora que acaba de desmayarse en la universidad y se queja de un gran cansancio.
Episodio 9
El Dr. Proust se sorprende al ver a la Sra. Garnier, una paciente con cáncer de páncreas. Mientras, Vincent, un joven violinista que ha venido a tocar para los enfermos, tiene que interrumpir su concierto al sentir que ...
Episodio 10
Víctor, un niño pequeño llega a la sala con Joy, su niñera, que tiene un ataque de asma. Leo la cuida y se entera de que la joven tiene una hija, Maeva, que vive en Mayotte ...
Episodio 11
Valentin, de 16 años, tiene una enfermedad genética rara y necesita un trasplante de hígado de urgencia. Por otro lado, una bailarina muere en un accidente automovilístico; después de dudar, su esposa accede a que le ...
Episodio 12
Fabrice toma como rehenes a varias personas del servicio, disparando a Leo, que resulta herido en el abdomen. Por otro lado, Nina destaca brillantemente durante la presentación de su tesis como enfermera practicante en el alivio del dolor.
