Episodio 1
Jax y Xander, que ahora trabajan para los Servicios de Inteligencia de la Confederación de la Tierra, intentan localizar al fugitivo Tierney y descubren que está buscando un arma destructiva que potencialmente puede destruir todo el Universo. Mientras tanto, ...
Episodio 2
Jax, Xander, Ralen y Matta rastrean a los fugitivos Tierney y la madre de Jax, Eve, a un planeta remoto con un misterioso secreto, solo para entrar en la mira del extraño culto religioso del planeta, que no se ...
Episodio 3
Jax y el equipo visitan el lejano planeta donde el profesor Osborn descubrió a Jax cuando era un bebé durante la Guerra Tierra-Zatariana en un intento de encontrar a los Antiguos con la esperanza de salvar nuestro Universo. Pero recibe ...
Episodio 4
Jax y el equipo van en busca de una raza alienígena perdida que puede ser la clave para salvar el Universo, pero en el camino, se ven plagados de inquietantes pesadillas que surgen de los traumas personales de cada ...
Episodio 5
Xander y Jett se disponen a salvar a Ralen, que se ha visto atrapado en el mundo de las altas apuestas de un club de lucha intergaláctico. Mientras tanto, Jax está en una misión para Osborn para adquirir ...
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Episodio 9
Episodio 10
