Episodio 1
Una familia de elefantes africanos aprovecha el frescor de la noche para viajar en busca de agua, pero la oscuridad los hace inesperadamente vulnerables.
Episodio 2
Una puma casi adulto en las montañas de la Patagonia debe aprender a sobrevivir por su cuenta tras la marcha de su madre para formar una nueva familia.
Episodio 3
Una familia de canguros intenta sobrevivir a la noche australiana escapando de una manada de dingos hambrientos que los persigue en la oscuridad.
Episodio 4
Al caer la noche, el mundo de los arrecifes de coral se transforma. Un deslumbrante reino de cazadores ocultos y maravillas naturales emerge en la oscuridad.
Episodio 5
En la Costa de los Esqueletos de Namibia, una cría de foca que se ha quedado sola debe burlar las emboscadas de chacales y hienas para sobrevivir a la noche.
Episodio 6
Una osa polar debe guiar a sus cachorros durante una de las noches más frías y largas del año al comienzo del invierno ártico.
