Dos mujeres. Una dupla sertaneja. Un crimen del pasado. Dos versiones de una misma historia. ¿Quién está diciendo la verdad?
Episodio 1
Jack lucha contra un ninja enviado por aku.
Episodio 2
Jack usa un robot gigante para vencer a Móndobot y defender una ciudad de robots.
Episodio 3
Jack se encuentra con un samurai fastidioso y le enseña una lección.
Episodio 4
El inicio de la existencia de Aku y el conflicto entre él y el padre de Jack.
Episodio 5
El hombre escocés ayuda a Jack a recuperar la memoria siguiendo hacia atrás sus pasos.
Episodio 6
Jack es accidentalmente infectado por la maldad de Aku.
Episodio 7
Unos cazarecompensas de élite tienden una emboscada a Jack.
Episodio 8
Jack ayuda a los príncipes de otro planeta a escapar de las garras de Aku.
Episodio 9
Aku reta a Jack a una lucha cuerpo a cuerpo.
Episodio 10
Son las aventuras que le pasan a Jack, una en cada estación del año.
Episodio 11
Es la historia de el único robot con sentimientos.
Episodio 12
Se narra lo sucedido cuando Jack (de joven)entrenó en un poblado de África.
Episodio 13
Jack busca a los padres de un bebé al que salvó de unos ogros.
