Disney's Kurze Pause, is a German sitcom series
Episodio 1
Effy tiene un trabajo sin futuro como recepcionista, pero descubre importante información financiera y se embarca en un romance con su adinerado jefe.
Episodio 2
La vida fabulosa de Effy comienza a desmoronarse cuando su empresa tiene dificultades financieras y su amiga Naomi comienza un tratamiento agotador.
Episodio 3
Cassie está perdida, sola e invisible en Londres. Lentamente, se da cuenta de que alguien la está siguiendo... Y se enfrenta a lo desconocido.
Episodio 4
La extraña nueva relación de Cassie es puesta a prueba cuando deja que alguien tome su fotografía.
Episodio 5
Cook trabaja entregando drogas y, cuando le piden que ayude a la novia de su jefe a encontrar una casa, se encuentra irresistiblemente atraído hacia ella.
Episodio 6
Emma esconde a Cook y Charlie en la casa de campo de su familia, donde Cook se involucra en un salvaje juego de venganza.
