Un atentado hace estallar secretos personales, sacudiendo los ya inestables cimientos de Slough House.
Episodio 1
Un atentado en Londres pone a Taverner bajo presión. River está preocupado por su abuelo y Louisa lo anima a que vaya a verlo.
Episodio 2
Una ingenua agente descubre algo sobre el terrorista de Westacres. Lamb sospecha que David sabe más de lo que cuenta.
Episodio 3
Atrapan a River en Francia. En la Ciénaga, los perros van a por Lamb.
Episodio 4
Taverner está desesperada por ocultar unos peligrosos secretos. River busca respuestas en casa de su abuelo.
Episodio 5
Lamb interroga a David sobre Francia y River le planta cara al enemigo.
Episodio 6
Hay que tomar decisiones difíciles y hacer sacrificios.