La Tercera temporada de The Americans comenzó el 28 de Enero de 2015 y finalizó el 22 de Abril de 2015con un total de 13 episodios.
Episodio 1
Las cosas se ponen tensas entre Elizabeth y Philip al tener diferentes opiniones de cómo manejar las órdenes que llegan del Centro.
Episodio 2
Elizabeth y Philip se unen para hacer frente a una misión que ha ido mal, pero tienen dificultades para reconciliar sus ideologías; Stan da la bienvenida a un desertor soviético a América; Nina se aclimata a ...
Episodio 3
Elizabeth y Philip se acercan al círculo interior del grupo afgano de la C.I.A.
Episodio 4
Philip tiene que hacer frente a un dilema moral y Paige hace un sorprendente deseo de cumpleaños.
Episodio 5
Philip hace malabares con las muchas mujeres en su vida; Elizabeth toma medidas drásticas para completar una misión.
Episodio 6
Gabriel tiene información sorprendente; Elizabeth decide tomar las riendas de sus asuntos familiares.
Episodio 7
Philip y Elizabeth notan el peso de un secreto familiar al seguir los intereses de la KGB.
Episodio 8
El matrimonio de Marta y Clark tiene que pasar por la prueba más dificil hasta ahora. La presión sobre Philip se intensifica.
Episodio 9
Philip y Elizabeth luchan con la gravedad de los daños colaterales inesperados. Stan y Oleg traman un plan arriesgado para ayudar a salvar a Nina.
Episodio 10
Philip y Elizabeth despliegan un plan para los visitantes de la C.I.A.
Episodio 11
La vida familiar y el trabajo de Philip y Elizabeth colisionan de una nueva y peligrosa manera. Nina lucha para averiguar su siguiente paso. Arkady asigna a Oleg y a Tatiana una nueva operacion con un potencial incierto.
Episodio 12
Martha tiene un invitado especial. Philip y Elizabeth deben trabajar a un comandante.
Episodio 13
Elizabeth y Paige deciden emprender un viaje que las llevará a un territorio peligroso.
