Episodio 3
Nuestros héroes se hacen pasar por asesinos de dragones en Inglaterra y se enfrentan a la ira de un malvado sheriff. Saffron se embarca en su propia búsqueda de respuestas.
Episodio 4
Kevin y nuestros héroes tratan de salvar su vida durante el Renacimiento de Harlem, en Nueva York. Saffron y una aliada tratan de derrotar a unos enemigos en Japón.
Episodio 5
Mientras buscan la casa de Kevin, nuestros héroes se cruzan con Casanova y con el conde de Sándwich. Penelope ha de batirse en duelo.
Episodio 6
Nuestros héroes exploran el desierto en busca de un miembro desaparecido y trazan un plan para robar al hombre más rico de la historia. Widgit indaga los misterios del mapa.
Episodio 7
Saffron consigue resolver una situación peliaguda. Penélope se enfrenta a un jefe tribal. Bittlelig se entrega a fondo en una misión de rescate.
Episodio 8
Kevin y Saffron regresan a Bingley... pero es 1996 y sus padres son niños. Fianna continúa con su persecución y se cuela en una fiesta gótica.
Episodio 9
La banda se dispone a encontrar la parte que les falta del mapa. Kevin se enfrenta, cara a cara, con el Ser Supremo, quien le ofrece un pacto de lo más tentador.
Episodio 10
Último episodio de la temporada. A pesar de tenerlo todo en su contra, Kevin, Saffron y los demás se adentran en la Fortaleza de la Oscuridad para salvar a los padres de Kevin.
