La vía marítima hacia el oeste finalmente se abre, pero los habitantes de Norheim todavía tienen que soportar los conflictos de poder y la amenaza constante de Jarl Varg.
Episodio 1
Arvid y Frøya se llevan un gran botín de Inglaterra, mientras que las incursiones de Jarl Varg hacia el este no dan frutos. Rufus guía a tres parias a Roma, o eso cree.
Episodio 2
Orm y Rufus fraternizan con los demás esclavos. Jarl Varg contrata a un mercenario chino para una misión especial. Liv regresa y hace cambios importantes.
Episodio 3
Jarl Varg necesita manos nuevas, pero la herrería todavía no llega a tanta sofisticación. Los otros esclavos hieren los sentimientos de Orm.
Episodio 4
En Norheim, Orm y Rufus vuelven a tener poder tras la conjura contra el jurista. Los campesinos se oponen al nuevo impuesto de Arvid.
Episodio 5
La revuelta campesina dura poco. Arvid se convierte en fugitivo después de violar la paz. Frøya sospecha que Orm y Rufus conspiran con Jarl Varg.
Episodio 6
Jarl Varg se venga y avanza hacia el oeste, por lo que Norheim idea un plan para el futuro que no incluye a Orm, Liv ni Rufus.
